美國與法國的樂手們，相約在巴黎的午後，這張John Lewis & Sacha Distel - Afternoon In Paris非常好聽，膠友們關心的問題應該只有一個，哪個版位最好？

毋庸置疑，1957年的美國Atlantic及法國Versailles首版肯定是聲音最棒的，但現在要找一片狀況好的不容易(價格也是...)

我手上有一張Sam Records在2015年的復刻版，這獨立小廠牌專挑50, 60年代在法國錄製的爵士專輯復刻，品質驚人的高，採用原始母帶(那個年代當然是類比母帶)，用原本的照片去刷印(如果找得到的話)，每張唱片還會用肉眼去確認有無瑕疵，如果你手上沒有Sam的唱片，可以考慮去買幾張。

今天剛到的“Afternoon In Paris”，是日本華納於上周開售的復刻版，母帶在日本製作(採用數位音源)，壓片交由德國處理。

兩相對比，不得不說，用數位檔壓制的黑膠還是不太行，聲音薄如蛋餅，全新的唱片炒豆聲還不絕於耳...😓

對剛開始接觸黑膠的人來說，可能華納的復刻版就夠了(有炒豆聲說不定對某些人來說更像黑膠~🤣)。

但對黑膠聽了一陣子，對音質有追求的朋友來說，這一系列的唱片我想可以跳過了。

這次華納復刻的封面是印得不錯，可惜壓制沒有跟上...

當年有美國版及法國版，美國方面交由Atlantic發行，封面有該廠牌的標籤，並加上紅藍白的法國國旗效果。

 封底的製作也是沒話說，把這些心思都用在製作唱片本身就好了~

全新的唱片，除了重量之外，毫無可取之處...